1. Responsable

POT Stage («nosotros», «el servicio») es una aplicación para planificar adoración en iglesias y equipos musicales. Para ejercer tus derechos o consultas sobre privacidad, escribe a soporte@worship-planner.com.

2. Datos que tratamos

• Cuenta: nombre, correo electrónico, contraseña (almacenada solo de forma cifrada en el servidor), idioma y preferencias de la app.
• Organización: nombre de la iglesia o equipo, roles de los miembros e invitaciones.
• Contenido de adoración: canciones, acordes, eventos, programas, asignaciones de equipo y archivos que subas (por ejemplo, avatar).
• Seguridad: tokens de sesión en almacenamiento seguro del dispositivo; registros de inicio de sesión, intentos fallidos y configuración de autenticación en dos pasos.
• Suscripción: si contratas Premium, los pagos los procesa Stripe; no almacenamos números completos de tarjeta.
• Datos locales: copia en caché en tu dispositivo para uso sin conexión (SQLite). Puedes borrarla desde Cuenta → Datos locales.
• Biometría: si la activas, el desbloqueo se valida en tu dispositivo; no enviamos huellas ni rostros al servidor.
• Errores de la app (opcional): en compilaciones de producción con Sentry configurado, podemos recibir informes de fallos (mensaje de error, versión de la app, plataforma). No enviamos contraseñas ni datos personales en esos informes.
• Técnicos: dirección IP y cabeceras HTTP habituales en el servidor para seguridad y diagnóstico.

3. Finalidad y base legal

Usamos tus datos para prestar el servicio, sincronizar contenido entre dispositivos, proteger cuentas, gestionar suscripciones y mejorar la estabilidad de la app. La base legal es la ejecución del contrato (cuenta y servicio) y, cuando aplique, el interés legítimo en seguridad y mejora del producto.

4. Conservación

Conservamos los datos mientras mantengas una cuenta activa o sea necesario para obligaciones legales. Al eliminar la cuenta, borramos o anonimizamos los datos personales salvo lo que debamos conservar por ley.

5. Destinatarios

• Hosting: servidor donde alojamos la API y la base de datos.
• Stripe: procesamiento de pagos (política de Stripe).
• Sentry (opcional): informes de errores de la app (política de Sentry).
• Correo transaccional: invitaciones, avisos de seguridad y notificaciones relacionadas con la cuenta.

No vendemos tus datos personales.

6. Tus derechos (RGPD / LOPDGDD)

Si resides en el Espacio Económico Europeo u otras jurisdicciones con derechos similares, puedes solicitar acceso, rectificación, supresión, limitación, portabilidad u oposición escribiendo al correo indicado arriba. También puedes presentar reclamación ante tu autoridad de protección de datos.

7. Menores

El servicio no está dirigido a menores de 16 años. Si crees que un menor nos ha facilitado datos, contáctanos para eliminarlos.

8. Cambios

Publicaremos cambios relevantes en esta página con una nueva fecha de actualización. El uso continuado del servicio tras un cambio implica la aceptación de la política revisada cuando la ley lo permita.

1. Controller

POT Stage («we», «the service») helps churches and worship teams plan services. For privacy requests contact soporte@worship-planner.com.

2. Data we process

• Account: name, email, password (stored only in hashed form on the server), language and app preferences.
• Organization: church or team name, member roles and invitations.
• Worship content: songs, chords, events, service plans, team assignments and uploads (e.g. avatar).
• Security: session tokens in the device secure storage; login logs, failed attempts and two-factor settings.
• Subscription: Premium payments are processed by Stripe; we do not store full card numbers.
• Local data: offline cache on your device (SQLite). You can wipe it from Account → Local data.
• Biometrics: if enabled, unlock is verified on your device; we do not receive fingerprints or face data.
• Crash reports (optional): production builds with Sentry may send crash metadata (error message, app version, platform). Passwords and personal content are not included.
• Technical: IP address and standard HTTP headers on our servers for security and operations.

3. Purpose and legal basis

We use your data to provide the service, sync content across devices, secure accounts, manage subscriptions and improve app stability. Legal bases include contract performance and, where applicable, legitimate interests in security and product improvement.

4. Retention

We keep data while your account is active or as required by law. When you delete your account we erase or anonymize personal data except where retention is legally required.

5. Recipients

• Hosting: servers running our API and database.
• Stripe: payment processing (Stripe privacy).
• Sentry (optional): app crash reporting (Sentry privacy).
• Transactional email: invitations, security notices and account-related messages.

We do not sell your personal data.

6. Your rights (GDPR)

Where applicable you may request access, rectification, erasure, restriction, portability or object to processing by emailing us. You may also lodge a complaint with your data protection authority.

7. Children

The service is not directed at children under 16. Contact us if you believe a child provided personal data.

8. Changes

We will post material changes on this page with an updated date. Continued use after changes constitutes acceptance where permitted by law.

1. Operator

POT Stage («noi», «serviciul») ajută bisericile și echipele de worship să planifice servicii. Pentru solicitări privind confidențialitatea: soporte@worship-planner.com.

2. Date prelucrate

• Cont: nume, e-mail, parolă (stocată doar criptat pe server), limbă È™i preferinÈ›e.
• OrganizaÈ›ie: numele bisericii sau echipei, roluri È™i invitaÈ›ii.
• ConÈ›inut worship: cântece, acorduri, evenimente, programe, echipe È™i fiÈ™iere încărcate (ex. avatar).
• Securitate: token-uri de sesiune în stocare securizată; jurnale de autentificare È™i setări 2FA.
• Abonament: plățile Premium sunt procesate de Stripe; nu stocăm numere complete de card.
• Date locale: cache offline pe dispozitiv (SQLite). PoÈ›i È™terge din Cont → Date locale.
• Biometrie: dacă este activată, verificarea se face pe dispozitiv; nu primim amprente sau date faciale.
• Rapoarte de erori (opÈ›ional): build-urile de producÈ›ie cu Sentry pot trimite metadate despre crash (mesaj, versiune, platformă), fără parole sau conÈ›inut personal.
• Tehnice: adresă IP È™i antete HTTP standard pe servere.

3. Scop și temei legal

Folosim datele pentru a furniza serviciul, sincronizare, securitatea contului, abonamente și stabilitatea aplicației. Temeiul include executarea contractului și, unde e cazul, interesul legitim.

4. Păstrare

Păstrăm datele cât timp contul este activ sau legea o cere. La ștergerea contului eliminăm sau anonimizăm datele personale, cu excepțiile legale.

5. Destinatari

• Găzduire: serverele API È™i baza de date.
• Stripe: plăți (confidenÈ›ialitate Stripe).
• Sentry (opÈ›ional): raportare erori (confidenÈ›ialitate Sentry).
• E-mail tranzacÈ›ional: invitaÈ›ii È™i notificări de securitate.

Nu vindem datele tale personale.

6. Drepturile tale (GDPR)

Poți solicita acces, rectificare, ștergere, restricționare, portabilitate sau opoziție prin e-mail. Poți depune plângere la autoritatea de protecție a datelor.

7. Minori

Serviciul nu este destinat copiilor sub 16 ani. Contactează-ne dacă un minor ne-a furnizat date.

8. Modificări

Publicăm modificările pe această pagină cu o dată actualizată.